Что это за мир такой?

Представьте себе мир без чистого воздуха, где все животные погибли, а мир так урбанизирован, что не осталось даже растений. И вдруг вам предлагают переехать в другую страну. В Страну Чудес - виртуальную кибербиосферу, где нет болезней и нет экологических проблем. Где вы можете наслаждаться жизнью, а не бороться за выживание... Каково будет ваше решение? В виртуальном мире, где можно подключить своё тело, главная героиня Элиза потеряла своего сына. Её поиски увенчиваются успехом, однако она понимает, что её сын по-настоящему счастлив в этой иллюзии. Переведено и озвучено DeeaFilm Studio Роли озвучили: Екатерина Муравицкая, Елена Лунина, Татьяна Шамарина, Анастасия Иноземцева, Андрей Бахтин и Михаил Полежаев Перевод: Юрий Аркалов Обложка: ArtWalter Связь с авторами: Credits: "How Is This The World" by Sadie Rogers "How Is This The World" Credits: Written & Directed by Sadie Rogers Produced by Grace Hahn & Sadie Rogers Associate Producers Anneliese Blanchard Mike McNamara Breeden Morrison Nancie & Bill Rogers Director of Photography Eon Mora 1st AC Thomas Molash Gaffer Christian Mejia Addt’l Gaffer Tony Santiago BTS Photography Greg Stephen Reigh Production Designer Amanda Brinton Set Dresser Linda Wyatt Costume Designer Kate Grube Costumers Kirrah Perkins Maddie Tollner & Umnia Khan Hair & Makeup Tiffany Anderson Choreography Maureen Janson 1st AD Grace Hahn Unit Production Manager Kara Kittel Key PA Jack Birdsall PA Charley Guptill PA Brian Daniher Editor John Sawyer Post Production Supervisor Troy Lewis Visual Effects JSF Post Production Additional Visual Effects Troy Lewis Location Sound Mixer & Sound Mixer Rob Davis *** Starring Hanna Dworkin as Elise, Matt DeCaro as Bernie, Hunter Bryant as Raj, Raven Whitley as Zoe, Sadie, Rogers as Chloe , Mari Marroquin as B, Eva Marie McDermott as Nancy with Maggie Suma, Anne Sites, Maris Wimmer, Malic White, Molly Hewitt, Xavier Lagunas, Javi Aya, Gaby Labotka and Annika Demarte, Eli Demarte, Claire Ivey, Lily McCartney, JJ McNeal, Kommodore, Brandon Partner, Zoe Mateja, Katie Mateja, Anthony Johnson, Sarah Serabian, Caitlin Kusack, Julia Skeggs, Alexa Ulrich, Malice Aforethought, Sybil Lestrange *** Music Forest Music Composed by Carolyn O’Neill WABDMYC Written & Performed by No Men Accidental Effigies Written & Performed by WINGTIPS Dungeon Composed by Sadie Rogers & Carolyn O’Neill Mixed by Adam Stilson at Decade Music Studios Analogue Written & Performed by Born Days Color Correction Services provided by Company 3 Colorist Tyler Roth CO3 Producer Mario Castro Assistant Colorist Liz Fornago Playlists with music from the short: Youtube Spotify